Role reversal

Latin American lawyers say their foreign counterparts are taking more of a back seat; international lawyers continue to think of themselves as essential for the region's major transactions. How is the relationship evolving, asks Rosie Cresswell